«Телепузики» (англ. Teletubbies) — детский телевизионный сериал. Производство BBC, Великобритания. Авторы идеи — Энн Вуд и Энди Дэвенпорт при участии компании Ragdoll Productions. Рассчитаны назрителей до 7—и лет. Собственно «телепузики» — четыре персонажа сериала — человекообразные плюшевые существа с антеннами на головах и телеэкранами на животе. Показ завершился 5 января 2002года, в общей сложности было показано 365 серий.
На пике своей популярности телесериал вызвал волну возмущений. Поводы были разными. От объявления автора наркоманом, до обвинения в гей-пропаганде.
Польский протест
К 2001 году слухи о Тинки-Винки все еще не были позабыты, однако теперь предметом обсуждения была другая более жизненная проблема — образовательная ценность шоу «Телепузики». Несмотря на то, что его создатели — логопед и бывший школьный учитель — с неподдельным энтузиазмом рассказывали о своих попытках «стимулировать воображение малышей», эксперты утверждали, что эти заявления были абсолютно беспочвенными.
Сьюзен Линн, психиатр Гарвардской медицинской школы, в интервью для The American Prospect выразила свои опасения так:
«Нет никаких исследований, подтверждающих, что программа помогает малышам учиться говорить. Не было проведено ни одного эксперимента, результаты которого доказали бы, что шоу способствует развитию мелкой моторики годовалых детей. В действительности документальных подтверждений того, что шоу “Телепузики” несет хотя бы какую-то пользу, просто нет».
Поскольку давление психологов и специалистов в области образования продолжало расти, в 2001 году руководство BBC приняло решение о прекращении трансляции «Телепузиков». В США новые эпизоды детского сериала вышли на экран только в 2005, а повторы некоторых эпизодов показывали до 2008 года. К этому времени «Телепузики» транслировались в 120 странах и были переведены на 45 языков.
Сразу после того, как США запретило трансляцию шоу, польские политики снова принялись дискутировать на тему сексуальной ориентации Тинки-Винки — в этот раз с целью «научно доказать», что фиолетовый телепузик действительно был геем. Расследование было поручено главе Агентства по правам детей Еве Совинской (Ewa Sowinska).
Совинска следует примеру Фалуэлла (видимо, фото с фиолетовым телепузиком является визитной карточкой политиков, выступающих за запрет пропаганды гомосексуализма)
По словам Совинской, она «заметила, что Тинки-Винки ходит с женской сумочкой, но не поняла, что этот телепузик на самом деле мальчик; осознание того, что в этом есть скрытый гомосексуальный подтекст, пришло немного позже».
Чтобы определить, может ли просмотр программы негативно повлиять на моральное здоровье детей, Совинска привлекла к своему расследованию лучших детских психологов Польши. Буквально через неделю госпожа омбудсмен рассказала о результатах исследования журналистам, причем презентовала их так, будто речь шла не о «разоблачении» фиолетовой игрушки, а о разработке революционного метода взлома систем шифрования:
«По мнению ведущего сексолога, просмотр шоу “Телепузики” не имеет негативного влияния на детскую психику. Поскольку эти данные являются абсолютно достоверными, я считаю, что потребности в проведении дальнейших исследований нет».
После этого заявления на Совинску обрушилась волна критики. Спустя несколько дней в одном из своих интервью она сказала: «Телепузики являются вымышленными персонажами, не имеющими ничего общего с реальностью. Сумочка, как и многие другие предметы, использовалась лишь для того, чтобы создать красочную картинку, вымышленный мир, который понравился бы детям».
Обеспокоенный тем, что Совинска «превратила возглавляемое ею ведомство в посмешище», спикер Бронислав Коморовский (с 2010 года — президент Польши) отправил ее в отставку.
Нужно отметить, что Польша была не единственной страной, где ажиотаж вокруг Тинки-Винки достиг национального масштаба: президент Казахстана лично запретил трансляцию шоу, основываясь на том, что Тинки-Винки был «сексуальным извращенцем».
Тяжелое бремя
Теперь, когда эта история уже давно позабыта, понять, почему фиолетовый телепузик стал объектом критики политиков и СМИ, весьма непросто. Возможно, причиной тому была красная волшебная сумка, ведь без нее Тинки-Винки не был бы Тинки-Винки. 🙂
Сезон за сезоном этот яркий аксессуар приносил ему столько счастья, радости и положительных эмоций. Во многих отношениях сумка была неотъемлемой частью его образа. Тем не менее сценарий последней серии рисует грустную картинку.
Тинки-Винки появляется на экране и оглядывается по сторонам — он один. Он осторожно снимает красную сумку с плеча, ставит на землю и складывает в нее все, что только может найти: узорчатую шляпу, самокат, гигантский мяч и кусок недоеденного тоста — все, что оставили на лужайке его друзья. С трудом закрыв сумку, Тинки пытается оторвать ее от земли, но она слишком тяжела для него.
Телепузик останавливается и жалобно говорит: «Ой-ой-ой!».
Красная сумка стала слишком большой обузой для безобидного плюшевого создания по имени Тинки-Винки.
Высоких вам конверсий!
