Это необычное происшествие случилось в 1961 г. Хелен Торрестейн в то время было 32 года. Она занималась ремонтом квартиры. Нечаянно оступившись, женщина упала и сильно ударилась головой. В бессознательном состоянии миссис Торрестейн доставили в ближайшую больницу. В течение четырех месяцев улучшения состояния больной не наблюдалось. Тогда Хелен перевели в частную клинику, в которой она оставалась на протяжении многих лет, пребывая в коме.
Когда произошел несчастный случай, ее сыну Чипу было всего пятнадцать лет, а дочери Тельме — восемь. Ее муж Чарльз и дети навещали Хелен практически каждую неделю, но она не выходила из комы. А через несколько лет они потеряли всякую надежду…
Однако врачи пришли к интересному выводу: признаков старения у женщины не наблюдалось. Время для нее словно остановилось. Хелен спокойно лежала в постели и выглядела не хуже, чем в роковом 1961 г. Ее сын и дочь давно выросли, у них появились семьи, а их мать внешне совсем не изменилась, оставалась такой же стройной и привлекательной.
Наступил февраль 1996 г. Чарльзу Торрестейну позвонили из клиники и сообщили, что его жена вышла из комы. Муж вместе с детьми поехал в больницу. Они увидели Хелен абсолютно здоровой. Женщина была в полном сознании, выглядела совершенно нормальной, но… никого не узнавала. Хелен пришлось знакомиться со своей семьей заново — ведь она представления не имела о своей болезни и о том, сколько лет прошло.
Вскоре Хелен выписали из клиники, и она стала привыкать к новой жизни. Однако это было нелегко. Сейчас Чарльзу уже 70 лет, сыну 50, а дочери 43. И Хелен впервые за 35 лет увидела своих внуков. Миссис Торрестейн понадобилось много времени, чтобы осмыслить все, что произошло с ней. Внешне женщина выглядит младше своих детей. Ей было очень тяжело понять предназначение вещей, которые для всех остальных давно стали привычными: компьютеры, видео и другие предметы бытовой техники. Однако Хелен очень счастлива — рядом с ней ее муж, любимые дети и внуки.
