Есть любители осени, фан-клуб поклонников зимы, но вряд ли найдется тот, кто ненавидит лето. Сладкий запах земляники, вкус тающего от жары мороженого, обжигающий босые ноги пляжный, свежесть в брызгах воды. 92 солнечных дня – один большой праздник. – тому подтверждение.
Вот и лето пролетело. Скоро соцсети включат счетчики «до Нового года осталось…», а после января снова будут обновлять информеры, бередя душу ожиданием красного времени года. В чем же его тайная прелесть, каково происхождение слова лето?
История слова лето восходит к индоевропейской основе, означавшей время тепла и солнечного света. Симпатичная такая основа. Однако дотошные языковеды выдвигают и другие версии происхождения слова. Одни считают, что лето образовалось от славянского глагола «лить», звучавшего в старину как «лейти» — время дождей. Оно противопоставлялось зиме, когда шел снег. Конечно, «с неба льется вода» и весной, и осенью, но только летом так здорово устраивать танцы под проливным дождем.
Праздничная версия, о которой мы заикнулись в начале, связана с ирландским lith. Сходства немало, потому что, как и на Руси, у жизнерадостных ирландцев лето превращалось в «праздник жизни».
Конечно, любознательные книжные черви не обошлись без латыни. У древних римлян бытовало выражение lěto vermę, что буквально переводится как прекрасное время. Бонусом к этому латинское слово laetus – прекрасный. И с этим тоже трудно поспорить.
Кроме излюбленного времени года, лето служило календарным заменителем года, и прослужило верой и правдой вплоть до XVI века. Русские хроники так и назывались – летописи, где летописцы усердно документировали события согласно принятому летоисчислению. А вот год до указанного рубежа указывал на благоприятный период времени. Суть сохранилась в словах погоди, погода, годиться.
Вот мы говорим: «25 лет». Почему не 25 зим, или 25 весен? Потому что лето считалось самым благополучным временем года, в отличие от темной и холодной зимы и двух переходных сезонов.
Для тех, кто не уложился в 92 дня традиционного лета, остается одно маленькое сентябрьское. Забавное сочетание «бабье лето» тоже имеет свою историю.
Когда заканчивалась полевая страда, замужние славянки переходили к делам домашним: греясь на солнышке, мочили и обрабатывали лен, ткали, вязали лук. Второй вариант связан с летящими в сентябре паутинками, похожими на первые проблески седины у дам в самом соку. Вместе с русскими, «бабье лето» есть в Польше, Чехии, на Украине, украинцев, а вот болгары и сербы называют его «цыганским», американцы – «индейским», а немцы так вообще «старушечьим летом».
Солнечное, дождливое, прекрасное – вот оно какое наше лето! Лето – это хорошо.
